Restricted Area / منطقة محظورة / Zone Restreinte

Von Theater Maralam und théâtre Mass’ART, Tunis

 

Leila und Luzia, zwei Frauen, die sich vorher noch nie begegnet sind, treffen zufällig in einem Transitraum aufeinander. Jede der Frauen hat ihre persönliche Geschichte und ihre Geheimnisse. Plötzlich ertönt ein Sicherheitsalarm. Der Transittrakt mutiert zum temporären Verhörraum  und die Sicherheitsbehörden hegen Verdacht gegen die Frauen.

Es geht um vorfabrizierte Vorstellungen und die Auseinandersetzung damit. Was es heisst einerseits Frau zu sein in der jeweiligen eigenen Gesellschaft und gleichzeitig Teil zu sein in politischen und kulturellen weltweiten Umwälzungen Stichwort arabische Revolutionen, Digitalisierung und Soziale Medien.

Ein Stück um Fragen von Freiheit und Einschränkung, Träumen und Sehnsüchten und ihr Aufprallen in der Realität. Ein Stück um Grenzen und Grenzüberwindungen, um Verstehen und dem Wunsch verstanden zu werden.

Maralam ist das erste transkulturelle Theater der Stadt Zürich und der Schweiz und eine Drehscheibe und Plattform für grenzüberschreitende künstlerische Vorhaben. Seit über zwei Jahrzehnten kreiert und produziert Maralam transkulturelle mehrsprachige Projekte und Programme in Zusammenarbeit mit KünstlerInnen mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen

Dauer ca. 80 Minuten

Eine Veranstaltung des Konzept-Büros der Roten Fabrik

Theater Maralam Zürich und Théâtre Mass’ART, , Tunis in Koproduktion mit dem Konzeptbüro, Rote Fabrik

Texte Samia Amami, Tunis; Input Schwei:  Maja Peter, Zürich Regie Peter Braschler Dramaturgie Salah Hammouda, Tunis Spiel Yousra Ammouri, Meret Bodamer; In Doppelbesetzung: Utz Bodamer, Kais Aouididi Komposition Matthias Hillebrand-Gonzalez, Hatem Ben Khaled Bühne Stephan Schwendimann Kostüm Luisa Beeli, Jalila Medeni Licht Michael Omlin; Video, Visuel Effects Michel Weber Produktionsassistenz: Julian Geayon

Foto: copyright © maralam 2018

Gefördert von Pro Helvetia, Schweizerische Eidgenossenschaft Fachstelle für Rassismusbekämpfung FRB, Ernst Göhner Stiftung, Landis & Gyr Stiftung, Ministère de la Culture et de la Sauvegarde du Patrimoine, Tunisenne; Tunis Air, Zürich

 

Do. 18. Okt. 2018 20 Uhr Uraufführung

Weitere Aufführungen 19. / 20. / 24./ 25. / 26. / 27. Oktober 2018 jeweils 20 Uhr

Oktober 2018 18 Uhr

zur Website der Veranstalter:in

Veranstalter:in

Rote Fabrik

Die IG Rote Fabrik ist ein Verein, der die Vermittlung und Förderung von zeitgenössischer und kritischer Kultur bezweckt. Seit 1980 bietet die IG Rote Fabrik eine wertvolle Alternative für den Kulturgenuss, der fernab von Mainstream und ...

Ort

Fabriktheater

Dein Weg

Beschreibung:

Das auf dem Gelände der Roten Fabrik gelegene Fabriktheater ist einer der wichtigsten Produktions- und Spielorte der freien Theater- und Tanzszene in der Deutschschweiz. Das von KünstlerInnen mit viel Herzblut betriebene Theater ist eine wahre Brutstätte für neuartige und innovative Theater- und Tanzformen, ein Labor für Newcomer und gestandene Bühnenschaffende. Quer über alle Genregrenzen hinaus wird hier die Förderung kompromissloser Performing Arts kultiviert, wobei stets die künstlerische Relevanz im Focus steht und nicht die Vermarktbarkeit.
Neben Koproduktionen und Gastspielen veranstaltet das Fabriktheater auch eigene Festivals, betreibt Nachwuchs- und Förderplattformen und ist kulturpolitisch stark für die freie Szene engagiert.

Michel Schröder, Silvie von Kaenel, Michael Rüegg

Programm: www.fabriktheater.ch

Zugänglichkeit:

Sämtliche Veranstaltungsräume in der Roten Fabrik sind rollstuhlgängig.

Mehr Infos Weniger Infos

Weitere Veranstaltungen

Flyer Lucy Kruger And The Lost Boys

Rote Fabrik

Lucy Kruger And The Lost Boys

Die Musik von Lucy Kruger & The Lost Boys, einer Berliner Art-Pop-Ambient-Noise-Band um die in Südafrika geborene Künstlerin Lucy Kruger, strotzt ...

29.03.2024  |  20:00 Uhr

Flyer LOUIS JUCKER & LE NOUVEL ENSEMBLE CONTEMPORAIN (NEC)

Rote Fabrik

LOUIS JUCKER & LE NOUVEL ENSEMBLE CONTEMPORAIN (NEC)

Suitcase Suite

31.03.2024  |  19:30 Uhr

Rote Fabrik

Offenes Druckatelier für Hoch- und Tiefdruck

Offene Druckwerkstatt

03.04.2024  |  18:00 Uhr

Weitere Daten vorhanden