Oliver Lubrich auf den Spuren Alexander von Humboldts

Lesung und Gespräch - Moderation: Gabriela Stöckli (Übersetzerhaus Looren)

Der Naturforscher und Reiseschriftsteller Alexander von Humboldt (1769–1859) war einer der prominentesten Intellektuellen seiner Zeit, doch heute ist ein Grossteil seiner Texte nicht mehr greifbar. Prof. Oliver Lubrich von der Universität Bern und sein Team schaffen Abhilfe: Sie tragen über 1000 Aufsätze, Artikel, Essays zusammen, die Humboldt in Zeitungen und Zeitschriften veröffentlichte. Parallel entsteht eine spanische Übersetzung. Die für 2019 geplante «Berner Ausgabe» bringt die Figur dieses ersten globalen Publizisten zum Leuchten. Wer kann sich heute vorstellen, wie Humboldt die Bioelektrizität am eigenen Körper erforschte, oder von der Begegnung mit Eingeborenen am Orinoco berichtete? Im Gespräch mit Gabriela Stöckli erläutert Oliver Lubrich Humboldts Schriften mit ausgewählten Kostproben.


zur Website der Veranstalter:in

Künstler:innen / Personen

Moderator/in: Gabriela Stöckli
Teilnehmer/in: Oliver Lubrich

Veranstalter:in

Literaturhaus Zürich

Das Literaturhaus bietet Raum für Autor*innenlesungen, für Diskussionen und Vorträge, Performances, Symposien, Workshops und Veranstaltungen zu Literatur und anderen Künsten. Reihen wie u. a. «Literatur und Musik» oder «Ces Voisins inconnus» ...

Ort

Literaturhaus Zürich

Limmatquai 62
8001 Zürich
044 254 50 08
info@literaturhaus.ch

Dein Weg

Beschreibung:

Der Naturforscher und Reiseschriftsteller Alexander von Humboldt (1769–1859) war einer der prominentesten Intellektuellen seiner Zeit, doch heute ist ein Grossteil seiner Texte nicht mehr greifbar. Prof. Oliver Lubrich von der Universität Bern und sein Team schaffen Abhilfe: Sie tragen über 1000 Aufsätze, Artikel, Essays zusammen, die Humboldt in Zeitungen und Zeitschriften veröffentlichte. Parallel entsteht eine spanische Übersetzung. Die für 2019 geplante «Berner Ausgabe» bringt die Figur dieses ersten globalen Publizisten zum Leuchten. Wer kann sich heute vorstellen, wie Humboldt die Bioelektrizität am eigenen Körper erforschte, oder von der Begegnung mit Eingeborenen am Orinoco berichtete? Im Gespräch mit Gabriela Stöckli erläutert Oliver Lubrich Humboldts Schriften mit ausgewählten Kostproben.

Zugänglichkeit:

Lift und rollstuhlgängige Toilette vorhanden, Besucher*innen mit einem Rollstuhl melden sich bitte unter Tel. 044 254 50 08 

Mehr Infos Weniger Infos

Weitere Veranstaltungen

Bild1

Literaturhaus Zürich

Angelika Overath – Engadinerinnen, mit Nina Mayer

Angelika Overath porträtiert Heldinnen des Alltags, die das Leben im Engadin prägen, die Musikerin Nina Mayer singt alte romanische Lieder.

26.03.2024  |  19:30 Uhr

Bild1

Literaturhaus Zürich

Souvenir: Alhierd Bacharevič, Radmila Petrović

In der Reihe «Souvenir» bringen Autor*innen aus Mittelosteuropa neben ihren Büchern je ein Andenken mit, das uns in ihre ...

02.04.2024  |  19:30 Uhr

Bild1
Live-Stream

Literaturhaus Zürich

WELT THEATER GESPRÄCH III: Lukas Bärfuss und Christiane Grefe über Bauer und Welt

Lukas Bärfuss hat für das Welttheater Einsiedeln eine neue Fassung von Calderón de la Barcas epochalem Mysterienspiel geschaffen: An vier Abenden ...

04.04.2024  |  19:30 Uhr