"Language on stage!" - this has been the motto of literary theatre at the sogar theatre for over 20 years. The small, fine theatre with 60 seats and a bar is located in the middle of Kreis 5 in Zurich. The programme includes plays by contemporary ...
‘Bon mot’
Bilingual reading with Antoine Jaccoud and Alex Capus
Antoine Jaccoud’s subtle wit isn’t confined to the stage; it’s also evident in his lyrics. In them, the Swedish names of IKEA furniture take on a rhythmic quality, and there are stories about DIPL. ING. FUST and Otto’s stock items, which are meant to improve our everyday lives. Just like the many options in health, sport and nutrition. Yet rather than condemning consumer society, Jaccoud humorously invites us to change our way of life. And to stand up against the destruction of people, humanity and the environment.
In Alex Capus, Antoine Jaccoud has found a translator who brings the texts to full effect in German as well.
To this organizer's website
Monday, December 07, 2026
19:00 - 20:00 o'clock
CHF 35.00
with Antoine Jaccoud (text), Alex Capus (text
Photos: Emilien Itim, Mergim Nocaj
sogar theater
Josefstrasse 106
8005 Zürich
+41 (0)44 272 98 90
info@sogar.ch
Opening hours:
Türöffnung eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn
Accessibility:
Infos Zugänglichkeit:
Mehr Informationen zur Barrierefreiheit hier.



