Himmlische Hochzeit (Tian xianpei)

Retrospektive Shi Hui
In Shanghai wurde Shi Hui (1915–1957) als «Kaiser der Bühne» gefeiert: Er spielte in über zwanzig Filmen, führte Regie in Film und Theater und engagierte sich in verschiedenen Funktionen in der Shanghaier Theater- und Filmwelt. Die Retrospektive im Filmpodium präsentiert Shi Hui sowohl als Regisseur wie als herausragenden Schauspieler und gibt gleichzeitig einen Einblick in das Shanghaier Filmschaffen der 1940er- und 1950er-Jahre.

Verfilmung im Stil der Huang-Mei-Oper des Märchens von der siebten Tochter des Jade-Kaisers, des Herrschers des Himmels: Auf ihrem Erden-Spaziergang entdeckt sie den armen Dong Yong, verliebt sich in ihn und entscheidet sich, gegen das Verbot des Jade-Kaisers und mit Unterstützung ihrer Schwestern, auf Erden zu bleiben. Als der Jade-Kaiser davon erfährt, verlangt er in seiner Wut, dass sie sofort in den Himmel zurückkehre.
Dieses Märchen der Liebe zwischen Himmelswesen und Mensch ist in vielen Formen in der chinesischen Tradition erhalten. Shi Hui entledigte sich für diese Fassung der abergläubischen Teile der Erzählung und vereinfachte die Texte, um sie zugänglicher zu machen. Aufgrund seiner besonderen Schönheit, einschliesslich der damals innovativen Kameraführung und animierten Szenen (fliegende Feen, ein sprechender Baum), löste dieser Film nach dem Publikumserfolg in Hongkong eine richtige Welle von Huang-Mei-Opernverfilmungen aus.