Prefer English?
Use this to display events in the desired language.
Lesung und Gespräch zwischen dem Autor und seiner Übersetzerin - Moderation: Roberta Gado.
In der Reihe «Cari vicini» laden wir regelmässig Autorinnen und Autoren aus dem Tessin nach Zürich ein. Gianfranco D’Anna ist Physikdozent und Autor, «Das geteilte Elektron» (die brotsuppe 2017, aus dem Italienischen von Barbara Sauser) beschreibt einen transatlantischen wissenschaftlichen Wettlauf am Anfang des 20. Jahrhunderts: Wer wird als erster die Elektronenladung präzise bestimmen können, der junge, aufstrebende Wiener Forscher Felix Ehrenhaft oder der US-amerikanische Physiker Robert Millikan? Es geht um Wissenschaft in einer vorelektronischen Zeit, als neueste Forschungserlebnisse wochenlang über den Atlantik reisten. Um Leidenschaft und Ehrgeiz, um Beharrlichkeit und faule Tricks, um geistige Irrwege und visionäres Denken. Im Gespräch zwischen Gianfranco D’Anna und Barbara Sauser werden nicht nur diese Themen aufgegriffen, sondern auch die Herausforderungen, die ein wissenschaftlicher Roman für die Übersetzerin bereit hält.
In der Reihe «Cari vicini» laden wir regelmässig Autorinnen und Autoren aus dem Tessin nach Zürich ein. Gianfranco D’Anna ist Physikdozent und Autor, «Das geteilte Elektron» (die brotsuppe 2017, aus dem Italienischen von Barbara Sauser) beschreibt einen transatlantischen wissenschaftlichen Wettlauf am Anfang des 20. Jahrhunderts: Wer wird als erster die Elektronenladung präzise bestimmen können, der junge, aufstrebende Wiener Forscher Felix Ehrenhaft oder der US-amerikanische Physiker Robert Millikan? Es geht um Wissenschaft in einer vorelektronischen Zeit, als neueste Forschungserlebnisse wochenlang über den Atlantik reisten. Um Leidenschaft und Ehrgeiz, um Beharrlichkeit und faule Tricks, um geistige Irrwege und visionäres Denken. Im Gespräch zwischen Gianfranco D’Anna und Barbara Sauser werden nicht nur diese Themen aufgegriffen, sondern auch die Herausforderungen, die ein wissenschaftlicher Roman für die Übersetzerin bereit hält.
Lift und rollstuhlgängige Toilette vorhanden, Besucher*innen mit einem Rollstuhl melden sich bitte unter Tel. 044 254 50 08
Ausstellungen
Veranstaltungen
Live-Stream
On-Demand
Vor Ort
Dresscode? Gibt's nimmer.
COME & GO
≈60
Minuten
Kultur-
Quickie
60-150
Minuten
Kultur-
Date
>150
Minuten
Sitzleder
Für Kinder im Alter von
Deutsch
English
Ohne Worte
Andere Sprachen
Selten so gelacht
1,5 Liter
Tränen
vergossen
Raucht der Kopf
Gänsehaut
Hüpfe
summend
nach
Hause
Will die Welt verändern
Habe was Neues
gelernt
Ommmh
Gehörschaden
Sowas
hab ich
noch nie
erlebt
Hose voll
Puls rast
In Bewegung
An Ort und Stelle
Mitmachen