Über die revolutionäre Kraft der Sprache – Meena Kandasamys «Reis und Asche»

TAGE INDISCHER LITERATUR - Moderation: Blas Ulibarri, Lesung des deutschen Textes: Miriam Japp.

Programm herunterladen

Meena Kandasamy, geboren in Tamil Nadu, lebt heute in England und zählt zu den aufregendsten jungen Stimmen der indischen Literatur. Ihr Roman «Reis und Asche» (Wunderhorn 2016) bricht mit literarischen Traditionen und setzt sich mit Fragen nach der Macht des Erzählens und der Sprache auseinander.

Kandasamy erzählt von einer realen Begebenheit, dem Massaker in Kilvenmani (Süd-Indien), bei dem 1968 vierundvierzig landlose Dalit («Unberührbare» ) zu Tode kamen, die sich der kommunistischen Partei angeschlossen und für ein besseres Leben gekämpft hatten. Sie ist ebenfalls Dichterin (ihre Gedichte wurden von Raphael Urweider übersetzt), Übersetzerin aus dem Tamil, gibt ein Literaturmagazin heraus und engagiert sich für Frauenrechte. Das Gespräch mit ihr führt Blas Ulibarri, Autor, Übersetzer und Moderator.


zur Website der Veranstalter:in

Künstler:innen / Personen

Autor/in: Meena Kandasamy
Moderator/in: Blas Ulibarri
Teilnehmer/in: Miriam Japp

Veranstalter:in

Literaturhaus Zürich

Das Literaturhaus bietet Raum für Autor*innenlesungen, für Diskussionen und Vorträge, Performances, Symposien, Workshops und Veranstaltungen zu Literatur und anderen Künsten. Reihen wie u. a. «Literatur und Musik» oder «Ces Voisins inconnus» ...

Ort

Literaturhaus Zürich

Beschreibung:

Programm herunterladen

Meena Kandasamy, geboren in Tamil Nadu, lebt heute in England und zählt zu den aufregendsten jungen Stimmen der indischen Literatur. Ihr Roman «Reis und Asche» (Wunderhorn 2016) bricht mit literarischen Traditionen und setzt sich mit Fragen nach der Macht des Erzählens und der Sprache auseinander.

Kandasamy erzählt von einer realen Begebenheit, dem Massaker in Kilvenmani (Süd-Indien), bei dem 1968 vierundvierzig landlose Dalit («Unberührbare» ) zu Tode kamen, die sich der kommunistischen Partei angeschlossen und für ein besseres Leben gekämpft hatten. Sie ist ebenfalls Dichterin (ihre Gedichte wurden von Raphael Urweider übersetzt), Übersetzerin aus dem Tamil, gibt ein Literaturmagazin heraus und engagiert sich für Frauenrechte. Das Gespräch mit ihr führt Blas Ulibarri, Autor, Übersetzer und Moderator.

Zugänglichkeit:

Lift und rollstuhlgängige Toilette vorhanden, Besucher*innen mit einem Rollstuhl melden sich bitte unter Tel. 044 254 50 08 

Mehr Infos Weniger Infos

Weitere Veranstaltungen

Literaturhaus Zürich

Shubhangi Swarup – Breiten des Verlangens

Shubhangi Swarup erzählt Liebes- und Lebensgeschichte(n), die über ihre Protagonist*innen hinauswachsen. Mit ihrem internationalen Bestseller ist ...

07.05.2024  |  19:30 Uhr

Bild1

Literaturhaus Zürich

Elke Heidenreich – Altern

Die antiken Griechen vergötterten den knabenhaften Körper, die Gegenkulturen schrieben sich den Slogan «Live fast, love hard, die young» auf die ...

08.05.2024  |  19:30 Uhr

Literaturhaus Zürich

Adolf Muschg zum 90.! Mit Flurin Clalüna, Dana Grigorcea, Christoph Gellner u. a.

Einer der bedeutendsten schweizerischen und europäischen Autoren hat Geburtstag! Feiern Sie mit Adolf Muschg im Literaturhaus Zürich.

12.05.2024  |  18:00 Uhr